Liegen uns Ihre Phonodiktate oder Transkriptionen in digitaler Form oder als CD / DVD vor, können wir diese für Sie niederschreiben.

Phonodiktate werden von Geschäftskunden gerne für ihre Korrespondenz genutzt. Das Erstellen eines Geschäftsbriefes, Textes oder Email übernehmen wir für Sie. Natürlich können Sie in Ihrem Diktat Anmerkungen zur Formatierung, Absätzen etc. hinterlassen.

Phonodiktate nehmen wir in deutscher und englischer Sprache entgegen und rechnen diese später pro Normseite ab. Eine Normseite enthält 1.500 Zeichen, wodurch eine sehr genaue Abrechnung möglich ist.

Preise für Phonodiktate:

Standardtexte in Deutsch: 3,35€ (pro 1.500 Zeichen)
Fachtexte in Deutsch: 3,55€ (pro 1.500 Zeichen)
Englischsprachige Diktate: +10% Aufschlag

Ferner können Sie uns digitale Mitschnitte von Interviews, Timelines, Gesprächen, Meetings oder Konferenzen senden. Die Niederschrift ist in Deutsch und Englisch möglich. Außerdem können Sie zwischen der wörtlichen und der kommentierten Transkription wählen. Während die wörtliche Niederschrift Ihnen das Gespräch in reiner Textform liefert, werden bei der kommentierten Transkription zusätzlich Sprechpausen, Unterbrechungen, Betonungen, Akzente sowie weitere verbale und nonverbale Äußerungen erfasst.

Transkriptionen werden nach Bandminuten abgerechnet. Bei sehr umfangreichen Aufträgen sind wir gerne bereit Ihnen ein individuelles Pauschalangebot anzufertigen.

Preise für Transkriptionen:

Wörtliche Transkription in Deutsch: 1,50 € / Bandminute

Kommentierte Transkription in Deutsch: 2,50 € / Bandminute

Wörtliche Transkription in Englisch: 2,50 € / Bandminute

Kommentierte Transkription in Englisch: 3,50 € / Bandminute

Die Lieferung der erstellten Dokumente erfolgt in der Regel per Email als Word- oder OpenOffice-Dokument, PDF, TXT oder als RTF. Andere Formate sowie Lieferung per Post als CD, DVD oder in Papierform auf Anfrage.